中国航空旅游网：（祁小兰/文 武静/图）
11月3日清晨7:00，随着6016航班的着陆，南航新疆中转迎来了第一位涉亚旅客。
航班落地前，中转的玫红使者身披绶带手拿中转接机牌，笑容满面地站在舱门口热烈欢迎首位将出席第16届广州亚运会旅客的到来。当中转人员用流利的俄语向涉亚旅客问候时，旅客满脸的惊喜与好奇，他告诉工作人员他感到很意外，因为自己的英语水平不是很好，很担心不能与工作人员交流，没料到在异国他乡一下飞机就有讲俄语的工作人员来迎接，他感到非常欣慰。
这正是南航中转保障2010年广州亚运会涉亚旅客采取的舱门口专人迎接的措施之一，为了能更好地确保涉亚旅客顺利转机，新疆中转成立了涉亚服务保障小组，安排两位俄语翻译人员专门为从各国来乌转机的涉亚旅客提供服务，免除其语言沟通方面的后顾之忧。除此南航中转近日已积极着手与各个驻外办事处联系，及时收集涉亚旅客的信息，以备提前安排服务人员接机，需要住宿的提前联系协议酒店安排综合条件良好的酒店，为使涉亚旅客转机畅通，中转也将尽力与生产调度室、值机、边检、海关、安检等各内外接口单位及时联系，通报相关信息，使旅客在每个环节都能感受到南航中转快捷优质的服务。
