航空旅游网欢迎您!

飞行小记——今天用维语服务

http://www.cnair.com 2014-01-21 16:52:22 来源:航空旅游网
                       
        我的飞行任务是CZ6886乌鲁木齐飞往喀什,但是今天对我来说个特别的日子,是我学习一段维语的小小的测试,就是将维吾尔语运用到航班当中去。
“       噹”的一声。“准备上客”我整理着装,开始迎客,上来的第一位维吾尔族大娘拿着登机牌左顾右盼,我便上前接过登机牌说了句“海代,哎盖蛮。”(阿姨,来让我看看)看后“艾里克百系A”(55排A)阿姨惊奇的望着我。后面陆陆续续绝大多数是维吾尔族旅客,我一一用维语给他们指引这座位号,很快就上客完毕。客舱服务阶段,“尼麦巴尔莫”(您喝点什么)、“恰衣”(茶)、“喀拉”(可乐)……就这样几句简单的维语交谈是我的客舱服务阶段很顺利,很快1点50的航班很快就结束了。送客时,一句句“伙系”(再见)相送,旅客朋友们都面带微笑的说“牙合麦特”(谢谢),最后的还是那个维族老大娘,拍拍我的肩膀说“亚克西巴郎子”(好孩子)我笑着说“铁尼頋孜撒拉麦特里克提来衣曼”(祝你身体健康)。此时看见站在远处的乘务长朝我伸出大拇指。
       航班执行结束,在车上心想多懂得一门语言真好,既方便交流,更能让我更好的工作,今天的维族老大娘给我了充足的信心我会继续努力学习。
马莹

新闻表情

关于我们 | 联系方式 | 版权声明 | 支付方式 | 辽ICP备10012394号-11 | |