空客与中国航空业共同成长，成为中欧合作的桥梁和纽带
（中国航空旅游网讯www.cnair.com 2015年5月16日）日前，空中客车中国公司总裁兼首席执行官陈菊明荣获法国政府颁发的法国荣誉军团骑士勋章。5月16日下午，正在中国进行访问的法国外交与国际发展部长洛朗•法比尤斯在北京法国驻中国大使馆向陈菊明颁发了勋章。该勋章是为表彰陈菊明领导空客中国业务发展所取得的成绩及其为中法之间在航空领域的合作和交流所做出的突出贡献。中国航空业界领导、其他相关人士以及空客中国管理层等出席了授勋仪式。
仪式上，陈菊明强调，这一勋章并非仅仅是对其个人的褒奖，而是对空客中国整个团队的认可，是对空客中国团队这一集体为推进中欧航空合作所取得的业绩的认可。陈菊明向所有对空客在中国业务发展给予大力支持的相关各方和各界人士表示衷心感谢。
荣誉军团勋章是法国最高荣誉勋章。该勋章于1802年5月19日由拿破仑创立。法国荣誉军团勋章的嘉奖对象是在军事及其他领域做出杰出贡献的人士，候选人需具有无可指责的行为及在其所工作的领域取得超凡的业绩，并经过官方调研之后方可获得荣誉军团勋章。
陈菊明表示：“能够获得法国荣誉军团骑士勋章，我感到非常高兴，也非常荣幸。这个勋章虽然是戴在我的胸前，但我认为这是空客中国整个团队的集体荣誉。三十年来，空客在中国业务发展取得了很大进展，一方面表现在现役空客飞机数量不断增加，有力地支持了中国民航的快速发展；另一方面，我们与中国航空业建立了全方位战略合作伙伴关系，这不仅体现在飞机零部件制造、设计、大部件制造和飞机总装等方面，我们跟中国还在空管、培训、科研、环保、面向未来的人才培养等各个方面都有着卓有成效的良好合作。空客在中国业务的发展离不开中国航空业整体的发展，感谢中国政府、中国民航、中国航空公司和中方合作伙伴的大力支持。”
空中客车于1985年向中国交付第一架飞机。今天，中国各航空公司运营的空客飞机超过1140架，占中国现役100座级以上飞机总数的一半。空客在中国拥有多家合资企业，业务范围涵盖培训及支援、工程技术、飞机总装和复合材料制造等。于此同时，空客与中国航空业建立了全面的合作伙伴关系。目前，空客所有民用飞机机型上都有中国制造的零部件。
空中客车公司预测，未来20年，不论是在国内市场还是国际市场，中国航空客运量均将处于全球领先水平，增长率也超过全球平均水平。在未来10年时间里，中国国内航空客流量将超过美国国内航空客流量，成为全球第一大民航市场。
